DALAM KELAS
Saya: Please everyone, be at your own seats.
Murid: (duduk di tempat masing-masing, kecuali beberapa orang.)
Saya: Let's start our class with doa.
Murid: Bismillah...
Lalu para murid membaca doa untuk memulakan pelajaran. Doa yang biasa kita baca masa kecil-kecil dahulu.
Lalu ditambah doa nabi Musa yang boleh kita dapati dalam surah Taha, ayat 25-28
Sumber terjemahan: http://www.surah.my/20
Kemudian ditambah sedikit lagi:
Beginilah rutin harian saya. Paling tidakpun buat masa ini. Begini jugalah rutin harian kebanyakan guru di Malaysia. Melayan kerenah anak-anak setiap hari. Mengajar mereka sesuatu, belajar daripada mereka sesuatu yang baru. Cuma beza antara saya dengan sekolah kebangsaan yang lain, bahasa perantaraan di sini ialah Bahasa Inggeris.
Saya mengajar seperti biasa. Menulis di hadapan, menerangkan kepada pelajar, lalu memantau mereka menyiapkan latihan.
Tetapi saya perhatikan ada seorang murid asyik bermain. Geram juga dibuatnya. Lalu saya mendekatinya dan cuba memahami apa yang dia perlukan sebenarnya.
Saya: Please everyone, be at your own seats.
Murid: (duduk di tempat masing-masing, kecuali beberapa orang.)
Saya: Let's start our class with doa.
Murid: Bismillah...
Lalu para murid membaca doa untuk memulakan pelajaran. Doa yang biasa kita baca masa kecil-kecil dahulu.
اللهم افتح علينا حكمتك وانشر علينا
من خزائن رحمتك يا أرحم الراحمين
Maksudnya: Ya Allah, bukakanlah bagi kami kebijaksanaanmuu, dan sebarkan (rahmat) buat kami daripada gedung-gedung rahmatMu, wahai Tuhan yang Maha Pemurah.
Lalu ditambah doa nabi Musa yang boleh kita dapati dalam surah Taha, ayat 25-28
قال رب اشرح لي صدري (25)
Maksudnya: Nabi Musa berdoa dengan berkata: Wahai Tuhanku, lapangkanlah bagiku, dadaku;
ويسر لي أمري (26)
Maksudnya: Dan mudahkanlah bagiku, tugasku;
واحلل عقدة من لساني (27)
Maksudnya: Dan lepaskanlah simpulan dari lidahku,
يفقهوا قولي (28)
Maksudnya: Supaya mereka faham perkataanku
Sumber terjemahan: http://www.surah.my/20
Kemudian ditambah sedikit lagi:
رب زدني علما وارزقني فهما
Maksudnya: Wahai Tuhan, tambahkanlah ilmu bagiku, dan rezekikanlah bagiku kefahaman.
Beginilah rutin harian saya. Paling tidakpun buat masa ini. Begini jugalah rutin harian kebanyakan guru di Malaysia. Melayan kerenah anak-anak setiap hari. Mengajar mereka sesuatu, belajar daripada mereka sesuatu yang baru. Cuma beza antara saya dengan sekolah kebangsaan yang lain, bahasa perantaraan di sini ialah Bahasa Inggeris.
Saya mengajar seperti biasa. Menulis di hadapan, menerangkan kepada pelajar, lalu memantau mereka menyiapkan latihan.
Tetapi saya perhatikan ada seorang murid asyik bermain. Geram juga dibuatnya. Lalu saya mendekatinya dan cuba memahami apa yang dia perlukan sebenarnya.
